Fábulas InfantisO Lobo e o Cordeiro

O Lobo e o Cordeiro


Tempo de Leitura: 5 minutos

Resumo da história

O Lobo e o Cordeiro é uma fábula de Esopo, contador de histórias da Grécia antiga, aqui em versão para crianças de 4 a 8 anos. Um lobo encontra um cordeirinho bebendo água no riacho e inventa desculpas para brigar com ele. O cordeiro responde com calma e verdade a cada acusação, e chama o rebanho e o cão pastor, que o protegem. A fábula fala de justiça, verdade e de pedir ajuda.

  • Idade: 4 a 8 anos
  • Leitura: 4 minutos
  • Tema: justiça, verdade e pedir ajuda
  • Origem: fábula de Esopo, Grécia antiga
  • BNCC: EI03EO01, EI03EO04, EI03EO07, EI03EF01, EI03ET01

O Lobo e o Cordeiro: a história

Numa manhã de sol, um cordeirinho se afastou um pouquinho do rebanho e foi beber água num riacho de água fresquinha.

Um cordeirinho branco bebendo água num riacho limpo, numa manhã de sol
O cordeirinho tinha sede.

Mais acima, na correnteza, apareceu um lobo. Ele queria arrumar briga e gritou:

O lobo em cima de uma pedra, mais acima no riacho, falando bravo com o cordeirinho lá embaixo
— Você está sujando a minha água!

— Ei, cordeiro! Você está sujando a água que eu bebo!

O cordeirinho respirou fundo e respondeu com calma:

O cordeirinho respondendo com calma e apontando para a água que desce do lado do lobo
O cordeiro falou a verdade.

— Não pode ser, senhor lobo. A água desce do seu lado para o meu. Eu estou aqui embaixo.

O lobo não gostou. Inventou outra:

O lobo inventando outra desculpa, com a pata levantada, e o cordeirinho balançando a cabeça
Mais uma desculpa…

— Então foi você que falou mal de mim no ano passado!

— No ano passado eu nem tinha nascido — disse o cordeirinho.

— Então foi o seu irmão! — teimou o lobo.

O cordeirinho entendeu: o lobo não queria saber da verdade, só queria uma desculpa para atacá-lo.

O cordeirinho percebendo que o lobo só queria briga e chamando bem alto: béééé!
Béééé! Socorro!

Então fez o que precisava fazer. Chamou bem alto: — Bééééé! Bééééé!

Lá do pasto, o rebanho ouviu. E veio correndo, com o cão pastor na frente: au, au, au!

O rebanho de ovelhas e o cão pastor chegando correndo pelo pasto em direção ao riacho
O rebanho veio ajudar.

Quando viu o cão pastor e todas as ovelhas juntas, o lobo não teve mais coragem. Deu meia-volta e sumiu na floresta.

O lobo fugindo pela floresta, enquanto o cão pastor fica firme ao lado do cordeirinho
O lobo foi embora.

A mamãe ovelha abraçou o cordeirinho.

O cordeirinho no meio do rebanho, abraçado pela mamãe ovelha, voltando para o pasto
Juntinho do rebanho.

— Você falou a verdade e pediu ajuda na hora certa. Muito bem! — disse ela. E, daquele dia em diante, o cordeirinho nunca mais se afastou sozinho do rebanho.

Moral da históriaQuem quer brigar sempre inventa uma desculpa. Diga a verdade com calma, mas, quando alguém não quiser ouvir, peça ajuda a quem cuida de você.

Baixe o livrinho desta história

Capa do livro ilustrado O Lobo e o Cordeiro

Livro ilustrado

A4, uma cena por página. Para ler na tela ou imprimir.

Baixar grátis (PDF)

Capa do livrinho de dobradura O Lobo e o Cordeiro

Livrinho de dobradura

Uma folha só: a criança dobra, corta e monta.

Baixar grátis (PDF)

Materiais para trabalhar esta história

De onde vem a fábula O Lobo e o Cordeiro?

O Lobo e o Cordeiro é uma das fábulas mais conhecidas atribuídas a Esopo, contador de histórias da Grécia antiga. No Índice de Perry, o catálogo das fábulas de Esopo, ela tem o número 155. O poeta romano Fedro também a contou, e o francês Jean de La Fontaine a publicou em 1668, com o título Le Loup et l’Agneau, no primeiro livro das suas Fábulas.

Na versão tradicional, o lobo inventa acusações, o cordeiro responde com a verdade, mas o lobo o leva para a floresta mesmo assim. A moral antiga é que, para quem é injusto e mais forte, qualquer desculpa serve.

Nesta versão, recontada por Pâmela Fumagalli para crianças pequenas, o cordeiro mantém a calma, percebe que o lobo não vai ouvir e pede ajuda. O rebanho e o cão pastor chegam, e o lobo vai embora. Assim, a fábula continua falando de injustiça e ainda ensina às crianças o que fazer numa situação assim: chamar um adulto ou alguém que cuide delas.

Fontes: Wikipédia: The Wolf and the Lamb; Jean de La Fontaine, Le Loup et l'Agneau (Fábulas, livro I, 10), no Wikisource.

Para conversar com as crianças

  • Por que o lobo disse que o cordeiro estava sujando a água?
  • O lobo tinha razão? Como o cordeiro mostrou isso?
  • Por que o lobo continuava inventando desculpas?
  • O que o cordeiro fez quando percebeu que o lobo não ia ouvir?
  • Quando alguém está sendo injusto com você, a quem você pode pedir ajuda?

Atividades com O Lobo e o Cordeiro

  • Para onde a água vai? Com uma calha ou uma bandeja inclinada e um pouco de água colorida, as crianças descobrem que a água só desce, e entendem por que o cordeiro tinha razão.
  • Minha rede de ajuda: cada criança desenha as pessoas a quem pode pedir ajuda: família, professora, outros adultos da escola.
  • Verdade ou desculpa? A professora conta pequenas situações e a turma decide se é uma verdade ou uma desculpa.
  • Pega-pega do rebanho: brincadeira em que o “lobo” só pode pegar quem está sozinho; quem está de mãos dadas com um amigo está protegido.
  • Livrinho de dobradura: cada criança monta o seu e completa na última página a quem pode pedir ajuda.

Leia também

Perguntas frequentes

Qual é a moral da fábula O Lobo e o Cordeiro?

Na versão tradicional, a moral é que, para quem é injusto e mais forte, qualquer desculpa serve. Nesta versão infantil, também aprendemos a dizer a verdade com calma e a pedir ajuda quando alguém não quer ouvir.

Qual é o resumo da fábula O Lobo e o Cordeiro?

Um lobo acusa um cordeiro de sujar a água do riacho, mas o cordeiro bebe mais abaixo. O lobo inventa outras desculpas. Nesta versão, o cordeiro chama o rebanho e o cão pastor, e o lobo foge.

O lobo come o cordeiro no final?

Na fábula original de Esopo, sim. Nesta versão para crianças pequenas, o cordeiro pede ajuda, o rebanho e o cão pastor chegam e o lobo vai embora.

Quem escreveu O Lobo e o Cordeiro?

A fábula é atribuída a Esopo, da Grécia antiga. Fedro e Jean de La Fontaine também a recontaram.

Para que idade é a fábula O Lobo e o Cordeiro?

Esta versão é para crianças de 4 a 8 anos. É boa para conversar sobre injustiça, verdade e a quem pedir ajuda.

Pâmela Fumagalli é pedagoga e criadora da Bolacha Pedagógica, com mais de sete anos de experiência na área de educação. Reconta histórias para professoras, famílias e crianças lerem juntas.


Artigo anterior
Próximo artigo

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here

Outras fábulas